Etiket Arşivleri: Marko

Saga, her bilimkurgu-severin hoşlanacağı bir çizgi roman. Ben normalde farklı uzaylı ırklarının olduğu space-opera türündeki eserleri pek sevmem, ama Saga’ya kesinlikle bayıldım. Marmara Çizgi tarafından yakın zamanda dördüncü cildi dilimize kazandırılan eserin çeviri ve editörlüğü, birkaç çeviri hatası hariç gayet başarılı. En baştan uyarmalıyım ki elimizde ağzı bozuk bir çizgi roman var. Anlatıcımız derdini anlatırken küfretmekten kaçınmadığı gibi, eserin kendisi …